System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
nimi Default message text
Current message text
actionthrottled (toki) (o ante tawa nasin toki ante) sina ken ala pali e ni tan ni: sina pali mute.
actionthrottledtext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) tenpo la jan ike li pali mute lon tenpo lili. tan ni la sina ken ala pali mute lon tenpo lili. o awen lon tenpo lili. pona.
activeusers (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Active users list
activeusers-count (toki) (o ante tawa nasin toki ante) $1 {{PLURAL:$1|action|actions}} in the last {{PLURAL:$3|day|$3 days}}
activeusers-excludegroups (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Exclude users belonging to groups:
activeusers-from (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Display users starting at:
activeusers-groups (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Display users belonging to groups:
activeusers-intro (toki) (o ante tawa nasin toki ante) This is a list of users who had some kind of activity within the last $1 {{PLURAL:$1|day|days}}.
activeusers-noresult (toki) (o ante tawa nasin toki ante) No users found.
activeusers-submit (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Display active users
activeusers-summary (toki) (o ante tawa nasin toki ante)  
addedwatchexpiry-options-label (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Watchlist time period:
addedwatchexpiryhours (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpiryhours-talk (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpirytext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchexpirytext-talk (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchindefinitelytext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently.
addedwatchindefinitelytext-talk (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently.
addedwatchtext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
addedwatchtext-short (toki) (o ante tawa nasin toki ante) The page "$1" has been added to your watchlist.
addedwatchtext-talk (toki) (o ante tawa nasin toki ante) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
addsection (toki) (o ante tawa nasin toki ante) +
addsection-editintro (toki) (o ante tawa nasin toki ante)  
addsection-preload (toki) (o ante tawa nasin toki ante)  
addwatch (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Add to watchlist
ago (toki) (o ante tawa nasin toki ante) $1 pini
all-logs-page (toki) (o ante tawa nasin toki ante) pini pali mute
allarticles (toki) (o ante tawa nasin toki ante) lipu ale
allinnamespace (toki) (o ante tawa nasin toki ante) All pages ($1 namespace)
alllogstext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) lipu {{SITENAME}} la ni li pini pali ale. pona alasa la o toki e pini wile, e nimi jan anu nimi lipu. nimi la sitelen suli en sitelen lili li ante.
allmessages (toki) (o ante tawa nasin toki ante) System messages
allmessages-filter (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Filter by customization state:
allmessages-filter-all (toki) (o ante tawa nasin toki ante) ale
allmessages-filter-legend (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Filter
allmessages-filter-modified (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Modified
allmessages-filter-submit (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Filter
allmessages-filter-translate (toki) (o ante tawa nasin toki ante) o ante tawa nasin toki ante
allmessages-filter-unmodified (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Unmodified
allmessages-language (toki) (o ante tawa nasin toki ante) toki:
allmessages-not-supported-database (toki) (o ante tawa nasin toki ante) This page cannot be used because <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> has been disabled.
allmessages-prefix (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Filter by prefix:
allmessages-unknown-language (toki) (o ante tawa nasin toki ante) The language code <code>$1</code> is unknown.
allmessagescurrent (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Current message text
allmessagesdefault (toki) (o ante tawa nasin toki ante) Default message text
allmessagesname (toki) (o ante tawa nasin toki ante) nimi
allmessagestext (toki) (o ante tawa nasin toki ante) This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] and [https://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
allowemail (toki) (o ante tawa nasin toki ante) jan li ken pana e toki Email tawa mi.
allpages (toki) (o ante tawa nasin toki ante) lipu ale
allpages-bad-ns (toki) (o ante tawa nasin toki ante) {{SITENAME}} does not have namespace "$1".
allpages-hide-redirects (toki) (o ante tawa nasin toki ante) o pana ala e lipu nasin
First pagePrevious pageNext pageLast page